La tua guida per un inizio di successo in Svizzera
Informazioni pratiche, guida passo passo e strumenti per ambientarvi, capire il sistema e prendere decisioni finanziarie con sicurezza.
I passi principali per trasferirsi in Svizzera
Segui questi passi per trovare le guide e gli strumenti più adatti alla tua situazione.
- 1Prima di arrivareVisto, requisiti d’ingresso e preparativi
- 2AmbientarsiRegistrazione, permesso di soggiorno, assicurazione malattia
- 3Iniziare a lavorareContratti, imposte, previdenza sociale
- 4Gestire il denaroBanca, budget, imposte e pensione
- 5Famiglia e vita quotidianaAsili, scuole, assegni, salute
- 6Pianificare il futuroPensione, investimenti, acquisto di immobili
Guide essenziali per i nuovi arrivati
Letture essenziali per iniziare in Svizzera.
Come funzionano le imposte svizzere: Confederazione, cantoni e comuni
Perché il luogo di residenza conta tanto, quali deduzioni esistono e come funziona la dichiarazione.
🛡️ Assicurazione & saluteCassa malati svizzera: scegliere franchigia e modello
Come franchigia, aliquota del 10 % e modelli di cure coordinate influenzano il costo annuo.
💼 Stipendio & imposteLa vostra busta paga svizzera spiegata: dal lordo al netto
AVS, AD, cassa pensione, assicurazione infortuni – cosa significa ogni trattenuta e cosa potete influenzare.
🏠 Ipoteca & immobiliAffittare in Svizzera: deposito, tasso di riferimento e i vostri diritti
Quanto affitto potete permettervi, quali sono le regole sul deposito e quando chiedere una riduzione.
Calcolatori popolari per i nuovi arrivati
Risposte rapide alle domande più frequenti.
Calcolatore stipendio lordo-netto
Stimate il vostro stipendio netto mensile dopo contributi sociali svizzeri e imposte sul reddito.
Confronto dei premi
Quanto si risparmia in più anni passando a una cassa malati più economica.
Calcolatore di sostenibilità ipotecaria
Verificate le regole delle banche svizzere: 20 % di capitale proprio e costi abitativi inferiori a un terzo del reddito.
Pilastro 3a: versamento & risparmio fiscale
Il vostro versamento massimo al 3a e le imposte che risparmiate.
Checklist per i nuovi arrivati
Assicurati di non dimenticare nulla di importante.
Prima dell’arrivo
- Verifica i requisiti del visto
- Prepara i documenti importanti
- Trova un alloggio temporaneo
Prime settimane
- Registrati presso il comune
- Richiedi il permesso di soggiorno
- Apri un conto bancario svizzero
Primi mesi
- Attiva l’assicurazione malattia
- Capisci la tua situazione fiscale
- Conosci i trasporti pubblici
Continuativo
- Esplora le opzioni pensionistiche
- Pianifica le esigenze familiari
- Costruisci il tuo piano finanziario
Pronto per il prossimo passo?
Esplora i nostri calcolatori e le nostre guide per prendere decisioni finanziarie con sicurezza in Svizzera.
Sfoglia tutti i calcolatori →La guida completa
Trasferirsi o lavorare in Svizzera comporta molte scadenze amministrative nelle prime settimane.
Primi passi
- Annunciatevi al comune entro 14 giorni dall’arrivo.
- Stipulate l’assicurazione malattie di base entro tre mesi (ha effetto retroattivo).
- Aprite un conto bancario svizzero per stipendio, affitto e pagamenti locali.
Imposte
I cittadini stranieri senza permesso C pagano in genere l’imposta alla fonte, trattenuta dalla busta paga. Se il reddito supera CHF 120’000 o in determinate situazioni segue una tassazione ordinaria. Potete anche chiedere una tassazione ordinaria ulteriore per far valere deduzioni come il pilastro 3a e voci legate al patrimonio. Le regole variano secondo cantone e stato civile.
Esempio con i valori predefiniti. Apri il calcolatore →
Frontalieri
I frontalieri provenienti da Germania, Francia, Italia e Austria in genere pagano l’imposta alla fonte in Svizzera e poi seguono un regime del paese d’origine; per alcuni cantoni e paesi valgono accordi speciali. Gli stipendi sono pagati in CHF, perciò contano le oscillazioni del cambio. Confrontate il potere d’acquisto reale con il calcolatore di confronto degli stipendi.
Previdenza
I contributi AVS e alla cassa pensione sono obbligatori. Quando si lascia la Svizzera, le prestazioni di libero passaggio possono in alcuni casi essere pagate in contanti (non per la parte obbligatoria in caso di partenza verso paesi UE/AELS) – informatevi prima di partire.
Verificate sempre i dettagli presso l’ufficio delle imposte del vostro cantone; si tratta di informazioni didattiche generali.